sexta-feira, 16 de dezembro de 2011

[SDM] Lead Me – Sanctus Real

Olá pessoas! FÉÉÉÉÉRIAS!!!! Quem tá comigo fala "amém"! Ah, extravasei. Tudo bem com vocês? Hoje vou mudar um pouco a cara do SDM, ao invés de colocar a cifra e a música nuas e cruas, vou falar um pouco mais da letra, coisa e tal. Vocês lembram quando postei uma música da banda Sanctus Real lá em junho? Pois então, hoje é dia de mais uma deles, hehe.

A música de hoje se chama "Lead Me" (guia-me), é a 4ª faixa do álbum "Pieaces Of A Real Heart", lançado no começo de 2010. A letra foi escrita pelo vocalista da banda, Matt Hammitt, num momento muito delicado de sua vida. Matt estava passando por dificuldades no seu casamento, os projetos profissionais estavam crescendo rapidamente e tomando muito tempo, deixando-o cada vez mais distante da sua família e, num momento de reflexão, de auto-avaliação, ele compôs essa canção. Há um vídeo no YouTube em que Matt e sua esposa contam a história por trás de Lead Me, vale apena conferir. (clique aqui)

Hoje ainda temos um bônus: 2 versões da música. É, pois é, pois é, pois é. Vou colocar pra download a versão normal e a versão acústica para vocês baixarem, ouvirem e curtirem (além, é claro, da cifra nossa de cada dia)! ;) Esse é o clipe oficial:

Opções de download: audio / versão acústica / cifra

Essa é a tradução da letra:

Lead Me  - Sanctus Real

Eu olho em volta e vejo a minha vida maravilhosa
Quase perfeita visando o exterior
Nas fotos eu vejo minha linda esposa
Sempre sorrindo
Mas por dentro, eu consigo ouvi-la dizendo

“Guie-me com mãos fortes
Fique de pé quando eu não puder
Não me deixe com fome de amor
Perseguindo sonhos, O que sobre nós?

Mostre-me que está disposto à lutar
Que eu ainda sou o amor da sua vida
Eu sei que nós chamamos isso de nossa casa
Mas eu continuo me sentindo sozinha”

Eu vejo o rosto deles, olho em seus olhos inocentes
Eles são apenas crianças por fora
Eu estou dando duro, Eu digo a mim mesmo que eles vão ficar bem
Eles são independentes
mas por dentro, eu consigo ouvi-los dizendo

“Guie-me com mãos fortes
Fique de pé quando eu não puder
Não me deixe com fome de amor
Perseguindo sonhos, O que sobre nós?

Mostre-me que está disposto à lutar
Que eu ainda sou o amor da sua vida
Eu sei que nós chamamos isso de nossa casa
Mas eu continuo me sentindo sozinho”

Então Pai, me dê força
Pra ser tudo que eu sou chamado à ser
Oh, Pai, me mostre um caminho
Pra guia-los
Você não me guiará?

Pra guia-los com mãos fortes
Pra ficar de pé quando eles não puderem
Eu não quero deixa-los famintos por amor
Perseguindo sonhos que eu poderia desistir

Eu vou mostrar pra eles que eu estou disposto à lutar
E dar à eles o melhor da minha vida
Então, nós podemos chamar isso de lar
Guia-me, porque eu não posso fazer isso sozinho

Pai, guia-me, porque eu não posso fazer isso sozinho

Você está pronto para pedir a Deus que ele guie seus passos? Não perca tempo, faça essa oração. Tenho certeza que muitos bons frutos partirão dessa decisão.
“Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou esperando todo o dia.” Salmos 25:5
Tenham um bom final de semana!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Conte o que achou!